Na fortaleza do povo da montanha, Zheng trata com seu rei, que parece determinado a matar o jovem rei de Qin em retribuição por ressentimentos de longa data. E a chegada de Xin e seus companheiros leva esse confronto à sua crise.