Agumon e Tai ao chegar no Digimundo encontram Tokomon. Graças ao digimon, a verdade é revelada. O grupo foi separado por PicoDevimon e ele levou T.K. consigo, fingindo ser seu amigo. Quando Tai e T.K. se encontram, Agumon consegue desmascarar PicoDevimon. T.K. e Tokomon voltam a ser amigos, e o brasão de T.K. recupera os poderes e dá energia para Tokomon. Tokomon digievolui para Patamon e derrota PicoDevimon, temporariamente.