Enquanto os jovens dobradores de ar procuram por Korra, Ikki é brevemente capturado por dois soldados do Império da Terra. Com base no que dizem, Ikki leva o trio ao pântano. Lá, Korra ainda é assombrada por visões de ser magoada por seus inimigos passados, mas consegue se conectar com os irmãos através das raízes da grande árvore de banyan. Depois que eles imploram para que ela retome seus deveres de Avatar para enfrentar Kuvira, o conselho de Toph ajuda Korra a deixar seus medos, dobrar o resto do veneno e voltar ao estado Avatar.