Chloe pega um Eevee (sua primeira captura) e se torna uma treinadora. Este Eevee não pode evoluir, não importa o método que as pessoas usem. Goh volta para a escola para fazer as provas como prometeu ao professor.